اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي造句
造句与例句
手机版
- اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي
保护和促进文化表现形式多样性公约 - اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي
《保护和促进文化表现形式多样性公约》 - (ب) اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي
(b) 《保护和促进文化表现形式多样性公约》 - التصديق على اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي
批准《保护和促进文化表现形式多样性公约》。 - رئيس المؤتمر الثالث للأطراف في اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي
保护和促进文化表现形式多样性公约缔约方第三次会议主席 - تعترف اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي بما للثقافات من مكانة بالنسبة للبشرية بما في ذلك ثقافات المنتمين للشعوب الأصلية().
《保护和促进文化表现形式多样性公约》确认文化、包括土着背景人的文化和为其所用的文化在人类社会中的地位。 - 112- وقد دخلت اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي مرحلتها العملية في عام 2011، وكان من الأنشطة التي جرت في هذا الإطار إطلاق 48 مشروعاً بتمويل من الصندوق الدولي للتنوع الثقافي التابع لليونسكو().
《保护和促进文化表现形式多样性公约》2011年进入实施阶段，启动了48个项目，由教科文组织的文化多样性国际基金提供资金。 - وتشير اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي إلى التعددية الثقافية، والحق في الاختلاف، وحاجة الدول إلى السياسات الثقافية لحماية واحترام التنوع، والإسهام في إقامة التفاهم بين الثقافات.
《保护和促进文化表现形式多样性公约》提到文化多元性和与他人不同的权利，并提到各国必须制定保护和尊重多样性以及促进各种文化相互了解的文化政策。 - وقامت رابطة النساء العاملات ذوات الإعاقة في الكاميرون، بفضل التمويل الذي حصلت عليه في إطار اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي (2005)، بتنفيذ مشروع يوفر الفرص للنساء ذوات الإعاقة في الصناعات الثقافية الكاميرونية.
喀麦隆残疾妇女协会在《保护和促进文化表现形式多样性公约》(2005年)下得到供资，开展了一个项目，向残疾妇女提供在喀麦隆文化产业从业的机会。 - وتنص ديباجة اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي على أن تنوع أشكال التعبير الثقافي، بما فيها الأشكال التقليدية للتعبير الثقافي، يعد عاملاً هاماً في تمكين الأفراد والشعوب من التعبير عن أفكارهم وقيمهم وتشاطرها مع الآخرين.
《保护和促进文化表现形式多样性公约》在序言中确认指出，文化表现形式的多样性，包括传统文化表现形式，是让个人和人民表达和与他人分享想法和价值观的一个重要因素。 - وتسلم اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي التي اعتمدها المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في عام 2005 بأهمية ثقافات الشعوب الأصلية، ولا سيما المساهمات المقدمة من نظم معارف الشعوب الأصلية إلى التنمية المستدامة.
联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)大会于2005年通过的《保护和促进文化表现形式多样性公约》认识到土着文化的重要性，尤其认识到土着知识体系对可持续发展作出的贡献。 - وجاء أيضاً في اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي أنه لن يتسنى حماية التنوع الثقافي وتعزيزه ما لم تُكفل حقوق الإنسان والحريات الأساسية، مثل حرية التعبير والإعلام والاتصال، وما لم تكن للأفراد قدرة على اختيار أشكال التعبير الثقافي (المادة 2، الفرع 1).
《保护和促进文化表现形式多样性公约》还指出，只有确保人权，以及言论、信息和交流等基本自由，并确保个人可以选择文化表现形式，才能保护和促进文化多样性(第2条第1节)。 - 7- وأشارت السيدة إنغبورغ براينس، مديرة مكتب الاتصال الخاص باليونسكو في جنيف، إلى اعتماد المؤتمر العام لليونسكو اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي ملاحظة أنه كان هناك 148 صوتاً لصالح اعتمادها وصوتان معارضان وأربعة من حالات الامتناع عن التصويت.
教科文组织驻日内瓦联络处主任，Ingeborg Breines女士在介绍教科文组织大会通过《保护和促进文化表现形式多样性公约》情况时指出，通过时有148票赞成，2票反对和4票弃权。
相邻词汇
"اتفاقية حماية وإدارة وتنمية البيئة البحرية والساحلية لمنطقة شرق أفريقيا"造句, "اتفاقية حماية الموارد الطبيعية والبيئة في منطقة جنوب المحيط الهادئ"造句, "اتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح"造句, "اتفاقية حماية الحيوانات الأليفة"造句, "اتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي"造句, "اتفاقية حماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة البحر الكاريبي الكبرى"造句, "اتفاقية دايتون"造句, "اتفاقية دبلن"造句, "اتفاقية دولية"造句,
如何用اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي造句，用اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي造句，用اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي造句和اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。